PT-PT: oficina proposta, sem execução humana registada
Prevê a identidade de cada resposta com candidate=false e candidate=true.
Explica por que /ready e HTTP200 não detetam o desvio de critical.
Identifica o denominador em falta para export e o âmbito real da coorte pilot.
Desenha admissão, mudança da regra, escrita blue, escrita green e retirada.
Distingue ordem de admissão da ordem registada após as respostas.
Define observações de pedidos novos, trabalho residual e efeitos pendentes.
Não uses endpoints, dados ou configuração de qualquer serviço existente.

EN supplier/RUN workshop, proposed and not performed
Roles: APS lead, supplier, service owner and RUN. A candidate is installed and
ready, but the consumer route initially remains on blue. The pilot then reveals
a semantic defect despite HTTP200. During recovery an earlier request remains
active and writes a late effect. Explain in English what was recovered, what still
runs, what persisted and who decides retirement and reconciliation. Identify target
TLS, proxy, sessions, retries, capacity and draining evidence absent from this lab.

Rubric: installation versus exposure; required functional outcome; meaningful sample;
new selections versus admitted work; response order; owned pending effects; safe
retirement criteria; explicit unknowns; actionable handover and acceptance. A written
guide is not observed human autonomy; editorial review is not independent approval.
