Conceito e mecanismo
O planeamento deve usar mais detalhe para trabalho próximo e menos detalhe para opções distantes, revendo hipóteses à medida que existe aprendizagem. Identifica objetivo, trabalho necessário, capacidade, dependências e evidência de conclusão. Uma previsão é uma estimativa sustentada por informação atual; não é uma garantia só por aparecer num roadmap. Distingue duração de calendário, esforço em dias-pessoa e disponibilidade das competências necessárias. Inclui operação, ausências e outras obrigações que consomem capacidade. Se a procura ultrapassar o disponível, expõe opções de âmbito, sequência, prazo ou recursos. Atribuir prioridade alta a todos os itens não resolve a incompatibilidade.
Aplicação guiada
Num exercício original, seis pessoas têm dez dias úteis cada e 40% dessa capacidade está reservada a outras obrigações. Restam 36 dias-pessoa. Um plano de 48 tem uma diferença de doze que exige decisão, não uma alteração cosmética das estimativas. Mesmo os 36 não são intercambiáveis se só uma pessoa tiver a competência necessária para uma tarefa. Ao discutir orçamento, distingue o montante autorizado da previsão de custo atualizada. Se foram gastos 50 mil euros e se estimam mais 30 mil para concluir, a previsão total é 80 mil; face a um orçamento de 70 mil, a diferença é dez mil. Estes valores fictícios servem para praticar comunicação e revisão de compromissos, não para aprovar despesa.
Capacidade, previsão e autorização de despesa são conceitos diferentes.
Armadilhas comuns
Disponibilidade total presumida; dias-pessoa como prazo; precisão falsa; orçamento confundido com previsão.
Tópicos relacionados: Mandato, resultados e colaboração · Fluxo, dependências e impedimentos · Governação, riscos e decisões
Expõe hipóteses, diferença e decisão necessária antes de prometer.
Referência: Planning in agile · Service Manual current public guidance; Kanban Guide May2025; DORA five-metric model; primary references reviewed 2026-09-30